Your goodbye. 歌詞GET ホーム . Time 01:11. Count Basie And His Orchestra (貝西伯爵大樂團) 聽歌去 歌詞 提供歌詞. All of me why not take all of me, 歌詞大意: 所有的我為什麼不把所有的我， Can't you see I'm no good without you. John Legendによる'All of Me'の英語 から日本語への翻訳 Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 All of Me-歌詞- What would I do without your smart mouth? 曲名. 這首最近各國排行榜都居高不下 還殺到了告示牌第2名! John Legend歌聲又好滄桑唱這種更有FU. What would I do without your smart mouth? All of Me. 作詞::その他; 最終更新日：: 2021年2月9日. 跳到主文. フレーズ. Cause all of me loves all of you 因為我全心全意愛著你 Love your curves and all your edges 深愛著你身上稜稜角角 All your perfect imperfections 你的所有不完美 對我來說是如此完美. And you give me all of you, oh 而你亦把一切都交予給我, oh Give me all of you, oh 把你的一切都交予給我, oh Cards on the table 彼此的底牌早已亮出來 We're both showing hearts 我們均願意開誠佈公,敞開心扉 Risking it all though it's hard 盡管很艱難,仍冒險去嘗試 Cause all of me loves all of you 利用可能な翻訳 1. All of me, come on, get all of me. All of me is all for you 歌詞大意: 我的一切都是為你 You're all I need 歌詞大意: 你是我需要的一切 All this life is all for love 歌詞大意: 這一生就是所有的愛 Its the only road Ill choose 歌詞大意: 它的唯一道路我選擇 And every street and avenue 歌詞大意: 每個街道和大道 Only one will lead me back to you 歌詞大意: 唯一 … (1057284) John Legend - All of Me 歌詞翻譯賞析 3月 21, 2017 發表回應 美國男歌手 John Legend 曾榮獲多項葛萊美獎肯定，其 2013 年的作品 " All of Me " 是一首獻給他當時未婚妻 Christine "Chrissy" Teigen 的情歌（ 據說 Chrissy 第一次聽到這首歌時忍不住哭了），兩人也在合拍完這首歌的 MV 之後不久結婚。 跳到主文. Still everything I bleed, bleed because. 憂歌団 ALL OF ME. How can I go on dear without you. ALL OF ME 作詞：青山テルマ 作曲：青山テルマ・Productions 捧げる ALL OF ME 最後に砕け散っても 見せるよ ALL OF ME 自由になりたい 確かな気持ち抱えて 揺るがない心気づいて 言葉にならない 上手く伝わらない 膝を抱えて眠る 明日を怯えて祈る 神様居るなら 私を見つけて 從前奏的鋼琴聲就緊緊的揪住你的心 歌詞又超癡情和. All Of Me (John Legend Cover)-歌詞-What would I do without your smart mouth? All of me - why not take all of me Can't you see - I'm no good without you Take my lips - I want to lose them Take my arms - I'll never use them Your goodbye - left me with eyes that cry How can I - get along without you You took the part - that once was my heart So why not - take all of me All of me - why not take all of me Take my lips, I ... 曲名、アーティストまたは歌詞を入力 . Your goodbye. ALL OF ME . 더 미안했어 아름다운 너라서 영화 속 인셉션처럼 현실의 무겔 잃었어. 歌詞翻譯︰John Legend – All of Me《毫無保留》 隨歌意譯 / 2020 年 5 月 8 日 2020 年 5 月 8 日 / Leave a Comment. All of me. All of me. Legend wrote it along with Toby Gad. 此歌曲目前無歌詞內容，歡迎提供歌詞 加入MyMusic 粉絲團 絕對給你最扣人心弦 … Take my lips I want to lose them. You're good-bye left me with eyes that cry. But if I fall, then I will bleed and you』ll see it’s all of me But then they tire you, you want to throw it away. iscream. You took the part. Thanks to pretty, Danniie, Andrés, Billy Bob, Keya for correcting these lyrics. Title: All of Me. And bleed to sign my name and then I』ll send it in a letter, send it in a letter to me. 【英語歌詞】 All of me why not take all of me. So why not, why not take all of me? 00:00:17. All Of Me (Frank Sinatra)-歌詞-All of meWhy not take all of meCan\'t you seeI\'m no good without youTake my lipsI want to lose themTake my armsI\'ll never use themYour goodbyeLeft me -MyMusic懂你想聽的，打開APP立即開始聽歌 Take my lips I want to lose them. 私のすべてをなんで持っていかないの？ 相簿; 部落格; 留言; 名片; Apr 26 Sun 2015 15:58; John Legend - All of Me 中英文歌詞; 這首歌是John Legend 寫給妻子的 … 相簿; 部落格; 留言; 名片; Apr 26 Sun 2015 15:58; John Legend - All of Me 中英文歌詞; 這首歌是John Legend 寫給妻子的 … written by Gerald Marks and Seymour Simons. 你哭喪著臉的樣子依舊美麗 The world is beating you down 這個世界讓你沮喪 I’m around through every mood 如論悲喜我都在一旁 You’re my downfall, you’re my muse 你能使我心灰意冷 也能當我的繆思女神 My worst distraction, my rhythm and blues 你使我難以專注 你是我生命中的節奏及藍調 I can’t stop singing, this ringing in my head for you 我無法停止歌唱 為你寫的愛的樂章, My head’s underwater 我像浸了水一般 But I’m breathing fire 卻又滿腔熱血 You’re crazy and I’m outta my mind 你如此瘋狂 讓我失去理智, Cause all of me loves all of you 因為我全心全意愛著你 Love your curves and all your edges 深愛著你身上稜稜角角 All your perfect imperfections 你的所有不完美 對我來說是如此完美, Give your all to me, I’ll give my all to you 把你的一切都交給我 我也會把一切獻給你 You’re my end and my beginning 我的生命因你而開始 因你而結束 Even when I lose, I’m winning 即使落敗 有了你便是所有 Cause I give you all of me 我把一切獻給你 And you give me all of you, oh 你也把一切都交給我 Give me all of you, oh 你也把一切都交給我, Cards on the table 我們亮出彼此的底牌 We’re both showing hearts 敞開心扉毫無保留 Risking it all though it’s hard 賭上一切 不畏艱難 Cause all of me loves all of you 因為我全心全意愛著你 Love your curves and all your edges 深愛著你身上稜稜角角 All your perfect imperfections 你的所有不完美 對我來說是如此完美, 這首歌大概是John Legend 在 Love in the Future　這張專輯裡最紅的一首了，MV是她與女友Chrissy Teigen（也是現任妻子）一起拍的。, 歌詞內容不難懂，敘述自己對愛人不顧一切的付出與接受，付出所有努力，所有的時間、力氣、精神、所有的生命，而對於另一半，自己不但愛她的優點，也愛她的缺點，愛人的所有的瑕疵，在自己眼裡都是無與倫比的美麗。就是這麼短短一句歌詞深深吸引了我吧！”Love your curves and all your edges/ All your perfect imperfections”，在這一句裡面，除了意義浪漫，訴說自己願意包容，願意欣賞對方的好與壞之外，也玩了一個文字遊戲，perfect和imperfection兩個反意詞，組合在一起竟是如此有張力。, 另一個值得提的地方是，歌詞第一段的 beautiful mind，乍看之下就是”美麗的心”的意思沒錯，直接這樣解釋意思也說得通，不過我聯想到的是Russell Crowe(羅素克洛)演的電影 A Beautiful Mind (美麗境界)。敘述一個患有精神分裂症的數學家的故事，片中雖然男主角精神異常，甚至無法與人正常相處，但妻子缺在旁不離不棄地照顧他，並在他奮鬥與尋找自我的過程中一路支持他。這故事也和歌詞一樣，敘述一種包容一切的愛，即使對方有多大的缺點，多麼落魄，一旦愛上了，在自己眼裡就是完美無瑕。, 老鷹合唱團： Eagles – Hotel California 逃不出的加州旅館, 曼哈頓戀習曲 Begin Again| Adam Levine-Lost Stars 迷路的星星. 憂歌団 : アルバムの紹介 歌詞 アルバムリスト 関連ビデオ. もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com All of me, come on, get all of me. Drawing me in, and you kicking me out You've got my head spinning, no kidding, I can... -快打開 KKBOX 盡情收聽。 All Of Me. 나보다 날 아는 너 조용히 스며든 넌 내겐 all of me 그래 all of me. Email This BlogThis! START TODAY. Eric Clapton のAll of Me の歌詞. 私のすべてをなんで持っていかないの？ 我的一切--約翰-傳奇（翻唱Tiffany Alvord）歌詞 (All of Me - John Legend (Cover by Tiffany Alvord) lyrics) 2103 232. Give me all of you Cards on the table, we're both showing hearts Risking it all, though it's hard 'Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me, I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose, I'm winning 'Cause I give you all of me And you give me all of you. 歌詞All of Me Eric Clapton. 找尋幫忙翻譯.謝謝All of me, why not take all of me? All of me Why not take all of me? Kの「All of me」歌詞ページです。作詞:K,作曲:K。(歌いだし)I'll give you my everything 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 Drawing me in, and you kicking me out You've got my head spinning... -快打開 KKBOX 盡情收聽。 完全無料・歌詞検索. Give your all to me, I’ll give my all to you 把你的一切都交給我 我也會把一切獻給你 You’re my end and my beginning ジャズ・フュージョン / ジャズ › メロディ › 入門〜初級. Take my lips, I want to lose them. John Legendが歌うAll Of Meの歌詞ページ（ふりがな付）です。歌い出し「 [Verse 1:] What would…」無料歌詞検索、音楽情報サイトUtaTen (うたてん) ではJohn Legendの歌詞を一覧で掲載中。フレーズ、歌い出し、作詞、作曲でも検索できます。 上個禮拜去參加營隊都沒有翻，一回來就發Wherever You Are. サインイン 新規登録. 少了你與我鬥嘴 日子該怎麼過 Drawing me in and you kicking me out 你時而黏著我 時而甩開我 Got my head spinning, no kidding 說真的 你令我頭昏眼花 I can’t pin you down 我無法讓你對我下任何承諾 What’s going on in that beautiful mind 你那美麗的心 到底想些什麼 I’m on your magical mystery ride 我在你謎樣的思緒中馳騁 And I’m so dizzy, don’t know what hit me 頭昏眼花 不知所措 But I’ll be alright 但我會好起來的 My head’s underwater 我像浸了水一般 But I’m breathing fire 卻又滿腔熱血 You’re crazy and I’m outta my mind 你如此瘋狂 讓我失去理智, Cause all of me loves all of you 因為我全心全意愛著你 Love your curves and all your edges 深愛著你身上稜稜角角 All your perfect imperfections 你的所有不完美 對我來說是如此完美 Give your all to me, I’ll give my all to you 把你的一切都交給我 我也會把一切獻給你 You’re my end and my beginning 我的生命因你而開始 因你而結束 Even when I lose, I’m winning 即使落敗 有了你便是所有 Cause I give you all of me 我把一切獻給你 And you give me all of you, oh 你也把一切都交給我, How many times do I have to tell you 我要告訴你多少遍 Even when you’re crying, you’re beautiful too? Traffy 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字 關於 認識 VoiceTube 最新 … 因為熱愛音樂，所以開始自己翻譯歌詞，分享給也喜歡音樂的人。發表的電影心得都是個人喜愛的推薦電影。偶爾看書。 部落格全站分類：不設分類. 歌詞翻譯︰John Legend – All of Me《毫無保留》 隨歌意譯 / 2020 年 5 月 8 日 2020 年 5 月 8 日 / Leave a Comment. Take my arms, I'll never use them. All of me why not take all of me, 歌詞大意: 所有的我為什麼不把所有的我， Can't you see I'm no good without you. It has become one of … ジャズの入門時に必ず歌う曲の一つですね。普通に話してる感じの文章で凄く素直な歌詞です。今回の翻訳も喋ってるような感じでやります〜^^ All of me, why not take all of me? Baby, Can't you see That I'm no good without you. John Legend約翰傳奇 - All of Me 附中文英文歌詞 + John Legend小介紹 . And you give me all of you, ohh. All of Me (featuring Paul McCartney) / Eric Clapton の歌詞ページです。アルバム:Old Sock 歌いだし:All of me, why not take all of me? What would I do without your smart mouth? Frank Sinatraが歌うAll Of Me(私のすべて)の歌詞ページ（ふりがな付）です。歌い出し「All of me Why not…」無料歌詞検索、音楽情報サイトUtaTen (うたてん) ではFrank Sinatraの歌詞を一覧で掲載中。フレーズ、歌い出し、作詞、作曲でも検索できます。 キー・トゥー・ザ・ハイウェイ 3. Get a piece of these arms, I'll never use them. All Of Me-歌詞-All of me why not take all of me Can\'t you see I\'m no good without you Take my lips I want to lose them Take my arms I\'ll never use them Your good by -MyMusic懂你想聽的，打開APP立即開 … Take my arms I'll never use them . Take my lips, I want to lose them. アーティスト: Frank Sinatra: 作詞: G. Marks - S.Simons: … 늘 네게 말했어 날 믿어달라고 하나 의심하지 않고 그 눈에 가득 찬 날 볼 땐. John Legend | All of Me . How can I go on dear without you. Can't you see. All Of Me / Billie Holiday の歌詞ページです。アルバム:Billie Holiday At Jazz At The Philharmonic 歌いだし:All of me Why not take all of me (2322975) Labels： ENGLISH TO CHINESE, LYRICS TRANSLATE, MALE. ジャズの入門時に必ず歌う曲の一つですね。普通に話してる感じの文章で凄く素直な歌詞です。今回の翻訳も喋ってるような感じでやります〜^^ All of me, why not take all of me? Can't you see I'm no good without you? And you give me all of you, oh 而你亦把一切都交予給我, oh Give me all of you, oh 把你的一切都交予給我, oh Cards on the table 彼此的底牌早已亮出來 We're both showing hearts 我們均願意開誠佈公,敞開心扉 Risking it all though it's hard 盡管很艱難,仍冒險去嘗試 Cause all of me loves all of you Ella Fitzgerald & Louis Armstrong (艾拉費茲潔 & 路易斯阿姆斯壯) 聽歌去 歌詞 提供歌詞. Drawing me in, and you kicking me out You’ve got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down. Crush 40 - I Am... All Of Me の歌詞は 12 か国に翻訳されています。 I see nor hear no evil Black writings on the wall Unleashed a million faces. 哈囉Tina回來囉! All of me, why not take all of me? John Legendが歌うAll Of Meの歌詞ページ（ふりがな付）です。歌い出し「 [Verse 1:] What would…」無料歌詞検索、音楽情報サイトUtaTen (うたてん) ではJohn Legendの歌詞を一覧で掲載中。フレーズ、歌い出し、作詞、作曲でも検索できます。 想要翻譯All of Me很久了 第一次聽到就愛上了♥. I'm no good without you. 「All of Me」の歌詞と和訳 . You took the part that once was my heart, So why not, why not take all of me? Crush 40 - I Am... All Of Me の歌詞は 12 か国に翻訳されています。 I see nor hear no evil Black writings on the wall Unleashed a million faces. 全2ページ. Mojim 歌詞 > 日本の歌手 > 憂歌団 > GOLDEN☆BEST Complete Best 1974-1997 > ALL OF ME. that once was my heart. Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginnin' Even when I lose, I'm winnin' 'Cause I give you all of me And you give me all of you I give you all of me And you give me all of you, oh-oh Submit Corrections. How can I get along without you? Sarah Vaughan のAll Of Me の歌詞. 翻 … “All of Me” is the third single from and sixth track on John Legend’s album Love in the Future (2013). written by Gerald Marks and Seymour Simons. I'm no good without you. You took the part . 新着歌詞; 人気歌詞ランキング; ニュース; 50音検索; 自作歌詞; ショッピング; リクエスト; アーティスト. ABOUT ME; MAIN PAGE; ALL LABELS. John Legend - All of Me. 玩樂團 - Magic 附中文英文歌詞 + 最新專輯介紹, 5月18日~5月24日告示牌排行榜billboardTOP10名. 2007.04. 前のページ Mojim.com Mojim 歌詞: 憂歌団 GOLDEN☆BEST Complete Best 1974-1997 トラックス 1. Drawing me in, and you kicking me out Got my head spinning, n... -快打開 KKBOX 盡情收聽。 that once was my heart. How can I ever make it without you? 然後我的文件裡面堆積了好多沒有翻的哈哈 . Timeless Duos： Ella & Louis. All Of Me. So why not take all of me 【日本語訳 … BAND (8) CHINESE TO ENGLISH (13) DIARY (1) EDM (3) ENGLISH TO CHINESE (104) … All Of Me / Billie Holiday の歌詞ページです。アルバム:Billie Holiday At Jazz At The Philharmonic 歌いだし:All of me Why not take all of me (2322975) iscream. 尤其是最經典的那句 'Cause all of me loves all of you Frank Sinatraが歌うAll Of Me(私のすべて)の歌詞ページ（ふりがな付）です。歌い出し「All of me Why not…」無料歌詞検索、音楽情報サイトUtaTen (うたてん) ではFrank Sinatraの歌詞を一覧で掲載中。フレーズ、歌い出し、作詞、作曲でも検索できます。 番組名. Legend wrote it along with Toby Gad. John Legend - All of Me 中文翻譯歌詞 @ ＊﹏留得低溫馨剪影已是不錯]] :: 痞客邦 PIXNET ::All Technology Gadget and Startup News Analysis and Opinion from all leading sources like:Engadget, MacRumors : Mac News and Rumors, Ars Technica, 9 t黑白色的MV看起來很有質感,強推!!! All of me - why not take all of me Can't you see - I'm no good without you Take. Give me all of you Cards on the table, we're both showing hearts Risking it all, though it's hard 'Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me, I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose, I'm winning 'Cause I give you all of me And you give me all of you. All Of Me-歌詞-All of me Why not take all of me Can\'t you see I\'m no good without youTake my lips I want to lose them Take my arms I\'ll never use themYour goodbye L -MyMusic懂你想聽的，打開APP立即 … 因為熱愛音樂，所以開始自己翻譯歌詞，分享給也喜歡音樂的人。發表的電影心得都是個人喜愛的推薦電影。偶爾看書。 部落格全站分類：不設分類. John Legend - All of Me. Newer Post Older Post Home. Thanks to Stefanie de Vocht for adding these lyrics. You're good-bye left me with eyes that cry. Can't you see I'm just a mess without you? “All of Me” is the third single from and sixth track on John Legend’s album Love in the Future (2013). All of me（オールオブミー）【歌詞＆フリガナ付・女声キー】 32. 人気歌詞 コミュニティ 貢献 ビジネス. 而你也將你的一切託付於我了 . 青山テルマの「ALL OF ME」歌詞ページです。作詞:青山テルマ,作曲:青山テルマ・Productions。(歌いだし)捧げる ALL OF ME 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 left me with eyes that cry. All of Me-歌詞-All Of Me - John Legend What would I do without your smart mouth? Frankly Basie / Count Basie Plays The Hits Of Frank Sinatra. 日韓歌手 > 憂歌団 > Complete Best 1974-1997+LIVE アナログ > ALL OF ME LOOK AT HERE. All of me 歌詞大意: 我的所有 Why not take all of me 歌詞大意: 為什麼不把我的全部 Can't you see 歌詞大意: 你看不見嗎 I'm no good without you 歌詞大意: 我沒有你不好 Take my lips 歌詞大意: 把我的嘴唇 I want to loose them 歌詞大意: 我想失去他們 Take my arms 歌詞大意: 抓住我的手臂 I'll never use them 歌詞大意: … Share to Twitter Share to Facebook Share to Pinterest. Take my arms I'll never use them . All of me, and I believe it still, It was written in a letter to me. Can't you see. Kの「All of me」歌詞ページです。作詞:K,作曲:K。(歌いだし)I'll give you my everything 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 MV用黑白的方式呈現 看完真的覺得根本就是john的個人秀. Can't you see I'm no good without you? 嫌んなった 2. 【英語歌詞】 All of me why not take all of me. left me with eyes that cry.